韩译神品

     三人贪婪地吃起烤鸭，但气氛有些沉闷。()乔琳仍然穿着长裙，她把军装洗了，军装已在炉边烘着。奥林似乎总忍不住不停地瞟她，连卡森也怀着极大的兴趣打量她。 “你这样子有点像我的表舅妈纳西丝，”这男孩有一次指出，“只是比她更漂亮。” 不管是乔琳还是奥林到现在仍未诱出卡森的家庭背景，所以这会儿乔琳的好奇心又被逗了出来：“噢，这么说，你有个表舅妈纳西丝了？你跟她一块儿住吗？” “是的。” “她在什么地方？” “西普里斯。” “我从没听说过有这城市。”奥林说。 “不是城市，是个庄园。” “庄园？你是说那里也有座里々外々跟这儿一样的大房子？” 卡森看々四周，“有点像这儿，但要大些。里面的东西全都好々的，不象这儿破々烂々的。” 乔琳和奥林惊奇地对々眼se。 “你表舅妈一定是个非常有钱的女人，竟有那么好的庄园。” “噢，那庄园不是她的。是我的。” 坐在卡森身后的奥林截住乔琳的目光，敲了敲脑袋，—个指头点着太阳穴转着小圈。乔琳也不能完全相信。不过，卡森被挂破的脏衣服显然是贵重料子做的，他比她和奥林说话更入理这一点也只能...